Гипер…, гиперъяркий, гиперядро
Словарный формант гипер в абсолютном большинстве слов является приставкой, что соответствует его этимологии. «ГИПЕР..., приставка. Образует существительные и прилагательные со знач. превышения предела, нормы, напр. гипервитаминоз, гиперзвук, гиперзвуковой, гиперинфляция, гиперкомплексный, гиперчувствительный, гиперпластический. Восх. к греч. hyper ‘над, сверх’» (Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. М., 2007). В слове гиперъяркий та же приставка (‘гипер’+‘яркий’), поэтому здесь пишется буква ъ (после приставки на согласный перед йотированными буквами, передающими сочетание звуков «[j] + гласный»).
В слове гиперядро первая часть гипер является сокращением от гиперон (нестабильная элементарная частица), то есть это сложносокращенное слово, а не слово с приставкой, иначе оно означало бы ‘сверхъядро’. Поэтому по правилам разделительный твердый знак здесь не пишется (ср. госязык, детясли, иняз, Минюст, спецеда). В словах же гиперизм (ошибка, обусловленная гиперкорректным произношением), гиперон (ср. барион, протон…) гипер – это корень.
Вот такой многоликий гипер. Поэтому-то его и нельзя рассматривать как обычную иноязычную приставку (в ряду ад-, аб-, диз-, ин-, интер-, кон-, контр-, об-, пан-, суб-, супер-, транс-), после которой перед е, ё, ю, я следует писать ъ.
Е. В. Бешенкова
15.04.2025
Текст в формате pdf